La vida fluye, fluye...

Las cosas van bien, poco a poco, pero bien. Me han hecho una oferta para publicar un relato largo, unas 100 páginas. Ya os iré dando detalles. Será con el editor de la revista gratuita Alfa Eridiani, que se lanza al mar de la edición en papel. Ya os iré dando más datos. La obra, que será mi primer relato publicado de forma profesional, tiene como nombre provisional 'Iconos'.

Módulo I: Historia islámica: SUPERADO

He superado el módulo I del curso de Experto Profesional en cultura, historia y religión islámica, con un trabajo que reseñaba el libro "El Islam y el Mito del Enfrentamiento", que trata de que no existe el tan cacareado enfrentamiento entre Islam y Occidente, salvo en las mentes de los que se benefician de la existencia de tal enfrentamiento, sean los fundamentalistas islámicos, las tiranías del Golfo, o los cerebros militaristas del gobierno de EEUU.

Si alguien está interesado en mi trabajo, ahora que he superado el módulo estoy dispuesto a compartirlo con vosotros.

Un saludo a todos los lectores de este Libro.
Sólo Allâh sabe.

Mona Eltahawy

Esta entrada va dirigida particularmente a Rapunzell, pero también a todos los que me han preguntado sobre los musulmanes progresistas (los cuales a menudo piensan en sí mismos como más auténticos y tradicionales que los 'tradicionales').

Mona Eltahawy es una periodista egipcia residente en Nueva York, miembro de Progressive Muslim Union of North America. Sus artículos son brillantes, remueven conciencias, producen altercados, generan discusión. Es un mundo que aquí no nos llega. Leyendo este artículo ¿Qué aspecto debemos tener los musulmanes? me queda claro que si una cadena de televisión quiere entrevistar a una mujer musulmana a la salida de una mezquita, pero desprecia a la mujer musulmana con gafas y el pelo largo porque quiere una Mujer Musulmana Vestida de Negro (TM), entonces la culpa de que esa imagen se añada a la representación de la Mujer Musulmana en el imaginario colectivo es de la cadena de televisión, no de la mujer entrevistada.

Esta es la página de Mona Eltahawy: es una pena, pero no hay versión española.
Mona Eltahawy

"Shortbus", de John Cameron Mitchel

Ayer tuve un ataque de melancolía por la noche, al salir del dentista, y decidí, siguiendo un impulso, meterme en el cine a ver 'Shortbus', una película a la que llevaba siguiendo la pista desde que la vi anunciada. Salí con las pilas recargadas; una gran película, con personajes frágiles, reales, encantadores, humanos. Os la recomiendo encarecidamente.
El trailer es en español (para aquellos que no son angloparlantes) aunque yo suelo ir a ver versiones originales subtituladas, porque al comparar los doblajes con los diálogos originales suelo indignarme. Besos y abrazos, que cada lector ya sabe lo que tiene que coger.

De vuelta al trabajo.

Ya hace dos días que empecé a trabajar, y debo decir que mis vacaciones han sido productivas. He descansado, escrito, y estudiado. Y he recibido una muy buena noticia: en posible que a corto plazo uno de mis cuentos largos (unas 80-100 páginas) vea la luz en formato papel... y me paguen por él. Os mantendré informados, y sería un detallazo que lo comprarais todos los que pasais por aquí.

Comienzan mis vacaciones

El viernes día 30 comenzaron mis vacaciones de Semana Santa. Aunque no me voy a ninguna parte, intentaré descansar lo máximo posible, si bien es cierto que tengo muchas cosas que hacer.

Tú que pasas, caminante, lee ésto antes de ver '300'

Este viernes fui al estreno de la película '300', básada en el cómic de Frank Miller. La película me pareció aceptable, aunque me dejó bastante frío; no volvería a pagar por verla, y me pareció narrativamente mediocre, históricamente falsa, e ideológicamente cargada en un sentido que no es de mi agrado. Pero...

No sentí que hubiera tirado el dinero a la basura, lo cual, dado el nivel medio del cine actual, es ya un gran logro. Iba a escribir una entrada sobre la película, pero alguien lo ha hecho mucho mejor que yo, así que tú, caminante que pasas junto a este Libro, lee ésto antes de ir a ver '300'.

Tres análisis sobre 300: histórico, político, y friki

Como muestra, un botón...

Pucela e Imperator me han hecho unos interesantes comentarios en la entrada del 12 de Marzo, y he decidido, antes de contestarles con un ladrillo, hacer un aperitivo de entrada. Me dirijo a Pucela, personalmente, porque su comentario ha sido el que ha invocado a la inspiración:

Pucela: Muchas gracias por venir a este Libro, y sé bienvenido. Como adelanto de una entrada más amplia, te confirmo que 'los moderados' y 'los fanáticos' luchan entre sí, y con mucha dureza; la gente muere, va a la carcel, es silenciada y torturada por defender una visión del Islam más contemporánea y a la vez más fiel a los textos, más tolerante y más fiel al mensaje del Profeta, y no a la megalomanía de los Omeyas y los Abasíes, ni a los petrodólares (como dice Fátima Mernissi), donde las mujeres no tengan que ir tapadas de los pies a la cabeza y puedan conducir y salir a la calle solas; donde el abandonar el Islam no te condene a muerte, etc...

Pero en Occidente nada de eso nos llega, salvo mal, poco y con cuentagotas; sólo nos llegan las imágenes de los talibanes, de los saudíes, de las mujeres de Kabul amortajadas en vida, de los ayatollahs pidiendo la cabeza de Salman Rushdie... (y como muestra un botón; ¿a cuántos les llegó la noticia de los muchos más musulmanes, incluidos ayatollahs, imames, ulemas y fieles de base, que negaban la validez de la fatwa que condenaba a muerte a Rushdie, y que proclamaban su oposición a los cuatro vientos?)

Un toque de atención (para mis amigos)

Queridos amigos y amigas:

Si alguna vez me pongo pesado con algún tema (particularmente el Islam, que es el que está centrando mi capacidad intelectual en este curso 2006-2007), dadme un par de capones de advertencia.

Eres lo que escribes, eres como escribes

He decidido incluir el código de una campaña, que he encontrado por la blogosfera, llamada "Eres lo que escribes, eres como escribes". Más detalles, en el enlace que hay a la izquierda, debajo de mi perfil.

Natacha Atlas - Leysh Nat'arak (¿Por qué estais luchando?

Hoy quiero compartir con vosotros un video musical de la cantante Natacha Atlas, sobre la guerra entre Israel y Palestina, y sobre porque no debería suceder. También os ofrezco la letra de la canción (por si quereis hacer karaoke), pero si quereis una traducción tendreis que buscarla por Internet, ya que está en árabe egipcio y es difícil de traducir.


"Leysh nat'arak"

leysh nat'arak ounahna koulna sawa
leysh nat'arak ounahna koulna sawa
ismar albek, bi t'ralef fil haia
ismar albec, bi t'ralef fil haia

bini ou binek, aya tawila
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa

leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
ismar albec, bi t'ralef fil haia
bini ou binek, aya tawila
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa...

fi l'mahaba fi salaam

-ismar albec, bi t'ralef fil haia

fi salaam fi l'mahaba...

ismar albec, ou ou t'ralef bi l'haia

yalla nat'salih irna irwaa
mara lahma mi baraka
allah

leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
ismar albec, bi t'ralef fil haia
ismar albec, ou y'arlef al haia

bini ou binek, aya tawila
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa

yalla narga li salaam

bini ou binek, aya tawila

ma lahmat allah
yalla...
anatsalih t'arna irwa
wi alham allah wi barek

leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
ismar albec, bi t'ralef fil haia
ismar labec, ou y'arlef fil haia

bini ou binek, aya tawila
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa

leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
ismar albec, bi t'ralef fil haia
ismar labec, ou y'arlef fil haia

bini ou binek, aya tawila
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa

-leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
-ismar albec, bi t'ralef fil haia
leysh...
-ismar albec, ou y'arlef fil haia
-bini ou binek, aya tawila
-leysh nat'arak, ounahna koulna sawa-aca

¿Y qué es lo que será eso que llaman EL yihad?

Un saludo a todos desde este Libro de la Curación:

Os invito a que leais este interesante texto, escrito por mi profesor Abdennur Prado, sobre la palabra 'yihad', que poco a poco está introduciéndose en nuestro vocabulario. Si quereis hacer alguna crítica, que sea constructiva, por favor, y si podeis, rastrear todas las citas que él usa en su artículo.

Pensamiento contemporáneo: Yihad e Islamofobia

1º Seminario Universitario de Junta Islámica / Curso de Experto Profesional en Cultura, Civilización y Religión Islámica

Ayer asistí a dos actos relacionados con el curso que estoy haciendo en la UNED, el curso de Experto Profesional en Cultura, Civilización y Religión Islámica. En primer lugar, a las 11:00 de la mañana, un seminario sobre Libertad religiosa y Espacios Compartidos: la mezquita-catedral de Córdoba, que fue muy interesante, debido a las opiniones que allí se presentaron, particularmente las de Margarita Pintos, teóloga católica feminista que preside la ADIM (Asociación para el Diálogo Interreligioso de la Comunidad de Madrid).

Por la tarde, durante la apertura del segundo cuatrimestre del curso, tuve la oportunidad no sólo de conocer en persona a varios de mis compañeros (saludos a Maricruz -una mejicana especialmente interesante, a Jesús -podeis visitar su blog aquí magreb2005.blogspot.com, a Enrique, a Sonia, y a Miguel Ángel y Fernando, que aunque sólo puede cruzar unas palabras con ellos me quedé con ganas de conocerles mejor). Aparte de a mis compañeros, conocí a varios de mis profesores, y debo decir que me quedé particularmente impresionado con su saber hablar y su saber estar y su buen trato con nosotros (un saludo a todos, particularmente a Ndeye Andújar -jefa de estudios y profesora del módulo 'Islam y Democracia-, Abdennur Prado -autor del texto del módulo 'Islam y Democracia' y Abdelmumin Aya, profesor de los módulos 'El Corán y Muhammad' y 'Pensamiento Islámico: sufismo').

Luego, cuando ya me separé de ellos, fui con unos amigos a ver 'Cartas desde Iwo Jima', de Clint Eastwood, que me pareció una muy buena película. Así que el día de ayer fue de auténtico lujo. Doy gracias por haberlo podido vivir.

Armenia: 1915 (en construcción)

Debido a algo que leí en el blog de Imperator, me he sentido inclinado a escribir una entrada sobre algo que ocurrió en Armenia en el año 1915. Es un hecho que algunos llaman "El Genocidio Armenio", y otros niegan. Otros admiten que ocurrió, pero niegan que fuera un genocidio. Otros discuten sobre el número de personas que murieron, y barajan cifras que van de los 300.000 hasta los 1.500.000

Y ahora, podríamos preguntar: ¿Qué es la verdad?

(Esta entrada está en construcción; tengo que buscar información antes de decir nada más)

Del descubrimiento de América...

- Pregunta: ¿Cuándo descubrió América Colón?

1) En 1642
2) En 1789
3) En 1800... algo
4) En 1900... algo
5) En 1452
6) Cualquiera de las anteriores.

Según los resultados de esta pregunta, realizada hoy entre mis alumnos de Secundaria (de 12 a 14 añitos), el resultado sería... 'Cualquiera de las anteriores'.

La que más se acercó fue la que dijo 1452, cosa que prueba que oía campanas pero no sabía dónde. La que dijo 1642 (y luego rectificó, ante mi cara de horror, diciendo 'No, no, fue en 1789') acertó (no sé si de chiripa o por cortocircuito neuronal) con la fecha de la revolución puritana y la guerra civil inglesa (Cuando le pregunté si había estudiado ese tema, me dijo: ¿Eso qué es...?). Estas respuestas fueron las de las féminas; los dos varones de la clase andaban más perdidos que, no sé, un pulpo en un garaje.

En fin... si sigo hablando de este tema, exploto. Mañana o pasado, más.

"Hatikva", el himno de Israel (atención: este texto puede hacer pensar)

No soy sionista; o más bien, no soy sionista al modo Ariel Sharon. Reconozco el derecho de Israel a existir, pero abomino de la terrible frase "Un pueblo sin tierra para una tierra sin pueblo". Mis opiniones sobre Palestina son bien conocidas; soy partidario de una división reglada, justa, proporcional, y de una convivencia pacífica entre ambos pueblos. Se me tachará de idealista, de ingenuo, y de cosas peores... de sionista y antipalestino. Pero no me importa, porque no lo soy. Porque no me callo ante los abusos de Israel y Estados Unidos, pero tampoco ante las mentiras de los países árabes, con Arabia Saudi a la cabeza.

En esta entrada, queridos lectores, podeis escuchar el himno de Israel, "Hatikva" (Esperanza). Hacía tiempo que no escuchaba un himno nacional tan hermoso y tan apasionado (es de esos que, al menos a mí, me hacen sentir vergüenza ajena al escuchar el de mi propio país [musicalmente hablando, que nadie se lleve las manos a la cabeza]).



Os ofrezco las letras traducidas al español, para aquellos lectores de este Libro de la Curación que no lean ni inglés ni hebreo.

"Mientras en el corazón,
el alma de un judío anhele,
y hacia el Oriente,
a Sión, alguien mire,
nuestra esperanza no estará perdida,
la esperanza de dos mil años,
de ser una nación libre en nuestra tierra,
la tierra de Sión y Jerusalén."

Y mañana, la crítica, que al fin y al cabo "Hatikva" es un himno nacional, y tiene un par de puntos oscuros. Pero hoy, disfrutad de la belleza de la melodía y de la suavidad del idioma hebreo.

Los amigos de Athair

Ayer tuve el lujo de asistir al cumpleaños de Athair, y conocer a varios de sus amigos, incluyendo a Rapunzell e Imperator, así como a varios otros (no quisiera dejarme a nadie, así que los mencionaré a todos juntos). Fue una velada muy agradable, a pesar de que yo soy más bien reservado y me cuesta mucho entablar conversación con gente a la que me acaban de presentar. Me impresionó particularmente Rapunzell - tuvimos una conversación muy interesante sobre "La pasión de Cristo", y debo decir que todos fueron amables conmigo y procuraron hacerme sentir bien recibido. Un lujo de gente, sin duda.

En cuanto a los rostros, debo decir que algunos me eran extrañamente familiares, cosa que merecería una investigación más profunda. Entre ellos, el de alguien a quien Athair se dirigió como... ¿Fas, tal vez? Rapunzell insistió en que mi cara le resultaba familiar a ella; dado que la suya también me era familiar a mí, pero esa familiaridad puede ser producto de las fotos de su viaje a Londres (que ví antes de conocerla en persona), pues no podría estar seguro. Por otra parte, también me resultaba familiar la cara de alguien con quien no tuve ocasión (o tal vez valor) de hablar, llamado... ¿Héctor, tal vez?

En fin, una velada muy agradable. Feliz, feliz no-cumpleaños, tanto para Athair como para Rapunzell.

Cansados y agobiados

El título lo dice todo: estoy cansado y agobiado.
Pero al mismo tiempo, estoy contento. Contento con mi curso de la UNED, el de Experto Universitario en Cultura, Historia y Religión Islámica. Contento con mi trabajo, a pesar de los ocasionales rebrotes de padres e hijos imbéciles. He comprado un CD que me está encantado, "Requiem" de Gae Bolg, y lo escucho sin cesar.

Por lo demás, todo pasa y todo sigue, porque lo nuestro es pasar. Saludos para todos desde Kitab Al Shifa.

Noticias

Feliz año nuevo a todos y todas, ojalá sea al menos tan bueno como lo fue 2006 (o mejor).
Ahora, las noticias: el comic que me van a publicar, del que hablé hace unos meses, ya tiene portada y fecha de publicación (eso sí, en inglés y en EEUU, que aquí no llegará nunca jamás).

Podeis echarle un ojo en esta dirección:

Young Bottoms in Love

Actualización: Pues parece que nunca antes he hablado del cómic, ni de que va, ni de que trata... Allá vamos: son quince páginas que publiqué hace tiempo, guionizadas por mí y dibujadas por una amiga norteamericana llamada Melody, en una publicación diaria, por Internet, llamada... "Young Bottoms in Love", dirigida por un autor norteamericano llamado Tim Fish. Han pasado ya un par de años, y ahora parte del material de aquella publicación va a ser editado en forma de antología, en un tomo de 368 páginas, que reunirá a talentos como Howard Cruse, Allison Bechdel, Paige Bradock, Robert Kirby... y un servidor. Mi historia se llama "The Coupling", algo así como "El Emparejamiento". Y va de... chico conoce a chico, etc... Vamos, espero que lo leais todos los que podais. Las historias sueltas podeis encontrarlas en la página de PopImage, una revista de internet que trata sobre el mundo del cómic.

Sin noticias de mí

Estoy desaparecido. No tengo ganas de escribir. Mi vida en estos momentos es plácida y relajada. El Libro sigue su curso, pero el autor está ausente.